26
Nov
2015

Style inspiration – Olivia Palermo

Olivia Palermo is what Americans call ‘socialite’. She owns a fashion blog and she’s always present at important fashion shows. Being always dressed in expensive designer cloths, makes her style a bit hard to copy, but can be a great source of inspiration. Even she admitted that her style is highly edited, which means that all her outfits and outings are thoroughly thought beforehand.

Her everyday style is full of jeans, leather pants, simply designed skirts, which she accessorizes with something interesting or feminine, to highlight the whole outfit.

RO:

Olivia Palermo este ceea ce americanii numesc “socialite”. Are un blog de moda si este prezenta la cele mai importante prezentari de moda. Avand in vedere ca se imbraca cam tot timpul in haine scumpe de designer, e mai greu de copiat, dar poate fi o buna sursa de inspiratie. A recunoscut si ea ca are un stil foarte editat, ceea ce inseamna ca isi gandeste in amanunt fiecare aparitie si tinuta.

In viata de zi cu zi poarta foarte mult blugi, pantaloni de piele, fuste destul de simple, la care adauga un accesoriu mai interesant sau ceva feminin, care sa ii scoata tinuta din anonimat.

casual

Orange, leopard print and fucsia … Would you have ever think that it might work?

I want a dress like this really bad. It’s perfect!

RO:

Portocaliu, leopard print si fucsia … Ai fi crezut ca functioneaza?

Imi doresc neaparat o rochita din piele exact ca aceasta. Perfecta!

evenimente

Here are three great examples to wear several prints in one outfit. Did you notice the rule? There has to be a connection or an identical color that you have to have in at least two items. The outfit in the middle is obvious: white and black. In the first outfit, you can find the combination of blue and electric green in the blouse and the skirt, and in the last outfit the connection element is the blue in the skirt and blouse and the accessories in an almost neutral color.

RO:

Iata trei exemple reusite de a purta mai multe tipuri de imprimeuri intr-o tinuta. Ati observat regula? Trebuie sa existe un element de lagatura sau o culoare identica, care sa se regaseasca in cel putin doua din piesele vestimentare. La tinuta din mijoc este evident: alb si negru. La prima tinuta, combinatia de albastru si verdele acela electric, se regaseste si in bluza si in fusta, iar la ultima tinuta, elementul de legatura este albastrul din fusta si bluza plus accesoriile asortate intr-o culoare aproape neutra.

prints

I love her makeup and hair. She has gorgeous hair and minimalist hairstyles: loose curls and many times, a simple ponytail. The makeup is also natural and at events the focus is on the eyes, greatly highlighted with matte eye shadows.

RO:

Imi place foarte mult machiajul pe care il poarta si felul cum isi aranjeaza parul. Are un par superb si adopta coafuri foarte simple: bucle lejere si coada de cal de foarte multe ori. Machiajul este unul natural, la evenimente focusul fiind pe machiajul ochilor, acestia fiind bine conturati, in mare parte cu farduri mate.

hairandmakeupoliviapalermo

White, red and jeans. These work great together!

RO:

Alb, rosu si blugi. Functioneaza perfect impreuna!

olivia-palermo-in-red-shoes

A gorgeous dress that shows just enough, without falling into vulgarity.

RO:

O rochie superba care dezvaluie destul de mult, fara a fi vulgara.

redcarpet

Not your typical bride, edgy and very chic.

RO:

O mireasa atipica, indrazneata, dar foarte chic.

nunta

 

Leave a Reply